On March 24, 1992, employees of Stedelijk Beheer made a gruesome discovery near the Kinkerstraat when they dredged up two canvas bags pulled over each other from the water of the Kostverlorenvaart in Amsterdam. The package appeared to contain the remains of an unknown man, fully clothed in his pajamas. The company immediately called in the Amsterdam Police, who - although no injuries were visible at first glance - quickly concluded that the victim must have died as a result of a crime.

Signaling
An autopsy on the body showed that it had been in the water for about one or two weeks and that the man had died of a gunshot wound. According to research, he was probably of Asian descent and was about 30 years old.
His height was 1.74 m, he had a normal build, black hair and shoe size 42/43.

Police investigation
The Amsterdam police suspected that the victim may have been killed in his sleep, and that he was therefore found in his pajamas. The investigation into the murder and the man's identity was apparently quickly deadlocked and the killer appears to have gotten away with the crime so far. The case received little media attention.Not only did the perpetrator remain unknown, the identity of the victim has also never been discovered.

Information and tips
Do you recognize the man from the description or do you know anything else about this case? Then don't hesitate and let us know now via the contact form at the bottom of this page. This can possibly be done anonymously. We ensure that the information you submit ends up in the right place so that the victim can be identified and his family can be informed of his death. We also hope to find out the identity of the perpetrator. Don't hesitate and get in touch.

1992 年 3 月 24 日，Stedelijk Beheer 的员工在 Kinkerstraat 附近发现了一件可怕的事情，他们在阿姆斯特丹 Kostverlorenvaart 的水中打捞出两个互相套在一起的帆布袋。包裹里似乎装着一名不知名男子的遗体，他身着睡衣。该公司立即打电话给阿姆斯特丹警方，尽管乍一看没有看到任何伤痕，但警方很快得出结论，受害者一定是死于犯罪。

信号
尸体尸检显示，尸体在水中浸泡了大约一到两周，该男子死于枪伤。根据研究，他可能是亚裔，大约 30 岁。
他身高 1.74 米，体型正常，黑发，鞋码 42/43。

警方调查
阿姆斯特丹警方怀疑受害者可能是在睡梦中被杀，因此发现他身穿睡衣。对这起谋杀案和该男子身份的调查似乎很快就陷入了僵局，到目前为止，凶手似乎已经逃脱了罪行。该案件几乎没有引起媒体的关注。不仅肇事者身份不明，受害者的身份也从未被发现。

信息和提示
您是否根据描述认出了该男子，或者您是否知道有关此案的其他信息？那么请不要犹豫，立即通过本页底部的联系表告知我们。这可以匿名进行。我们确保您提交的信息最终到达正确的地方，以便可以识别受害者并告知其家人其死亡的消息。我们也希望找出肇事者的身份。不要犹豫，联系我们吧。

Pada tanggal 24 Maret 1992, karyawan Stedelijk Beheer membuat penemuan mengerikan di dekat Kinkerstraat ketika mereka mengeruk dua tas kanvas yang ditarik satu sama lain dari perairan Kostverlorenvaart di Amsterdam. Paket itu tampaknya berisi sisa-sisa pria tak dikenal yang mengenakan piyama lengkap. Perusahaan segera memanggil Polisi Amsterdam, yang - meskipun sekilas tidak terlihat adanya cedera - dengan cepat menyimpulkan bahwa korban pasti meninggal akibat kejahatan.

Sinyal
Otopsi pada jenazah menunjukkan bahwa jenazah tersebut telah berada di dalam air selama sekitar satu atau dua minggu dan pria tersebut meninggal karena luka tembak. Menurut penelitian, dia mungkin keturunan Asia dan berusia sekitar 30 tahun.
Tingginya 1,74 m, bertubuh normal, rambut hitam dan ukuran sepatu 42/43.

Investigasi polisi
Polisi Amsterdam menduga korban mungkin terbunuh saat tidur, dan oleh karena itu ia ditemukan mengenakan piyama. Investigasi atas pembunuhan tersebut dan identitas pria tersebut tampaknya dengan cepat menemui jalan buntu dan sejauh ini si pembunuh tampaknya telah lolos dari kejahatannya. Kasus ini hanya mendapat sedikit perhatian media. Tak hanya pelakunya yang masih belum diketahui, identitas korban juga tak pernah terungkap.

Informasi dan tip
Apakah Anda mengenali pria tersebut dari deskripsinya atau Anda mengetahui hal lain tentang kasus ini? Maka jangan ragu dan beri tahu kami sekarang melalui formulir kontak di bagian bawah halaman ini. Hal ini mungkin dapat dilakukan secara anonim. Kami memastikan bahwa informasi yang Anda sampaikan berakhir di tempat yang tepat sehingga korban dapat diidentifikasi dan keluarganya dapat diberitahu mengenai kematiannya. Kami juga berharap bisa mengetahui identitas pelaku. Jangan ragu dan hubungi kami.

1992 年 3 月 24 日、アムステルダムのコストフェルロレンヴァールトの水から、互いに引っ張られた 2 つのキャンバス地の袋を掘り出したステデリック ベヘール社の従業員が、キンカー通りの近くで恐ろしい発見をした。袋の中には、パジャマ姿の身元不明の男性の遺体が入っていたようだった。同社は直ちにアムステルダム警察に通報し、警察は、一見したところ怪我は見えなかったものの、被害者は犯罪で死亡したに違いないとすぐに結論付けた。

シグナル
遺体の検死の結果、遺体は 1 週間か 2 週間ほど水中に沈んでいたことが判明し、男性は銃撃で死亡した。調査によると、男性はおそらくアジア系で、年齢は 30 歳前後だった。
身長は 1.74 m、体格は普通、髪は黒、靴のサイズは 42/43 だった。

警察の捜査
アムステルダム警察は、被害者は睡眠中に殺害された可能性があり、パジャマ姿で発見されたのではないかと疑った。殺人事件と男性の身元に関する捜査はすぐに行き詰まり、犯人は今のところ罪を逃れているようです。この事件はメディアの注目をほとんど集めませんでした。犯人が不明なだけでなく、被害者の身元も判明していません。

情報とヒント
この男性の特徴から、またはこの事件について何かご存知ですか? 遠慮なく、このページの下部にあるお問い合わせフォームから今すぐお知らせください。匿名でも可能です。送信していただいた情報が適切な場所に届くようにし、被害者の身元を特定し、遺族に死亡を知らせます。犯人の身元も判明したいと考えています。遠慮なくご連絡ください。