Description:

Gender male
Age: probably older than 50 years
Height: 1.78m

On May 1, 1998, the remains of a dead man were found in the water of the Lozingskanaal in Amsterdam. It turns out that he had no identity papers in his pocket and the police were unable to identify him in the subsequent period. His cause of death is unknown. To get an image of the man, a facial reconstruction was made (see image). The victim may have looked different.The man may be of Turkish descent, but that is not certain.

Do you recognize the man in the photo or from the description? Please contact us via the contact form at the bottom of this page. This can be done completely anonymously if desired. We ensure that the information you submit ends up in the right place so that identification can take place. We hope that his family can finally be informed of his death.

Beschreibung:

Geschlecht: männlich
Alter: wahrscheinlich älter als 50 Jahre
Größe: 1,78 m

Am 1. Mai 1998 wurden die Überreste eines toten Mannes im Wasser des Lozingskanaals in Amsterdam gefunden. Es stellte sich heraus, dass er keine Ausweispapiere in der Tasche hatte und die Polizei ihn in der Folgezeit nicht identifizieren konnte. Seine Todesursache ist unbekannt. Um ein Bild des Mannes zu erhalten, wurde eine Gesichtsrekonstruktion durchgeführt (siehe Bild). Das Opfer könnte anders ausgesehen haben. Der Mann könnte türkischer Abstammung sein, aber das ist nicht sicher.

Erkennen Sie den Mann auf dem Foto oder anhand der Beschreibung? Bitte kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular unten auf dieser Seite. Dies kann auf Wunsch völlig anonym erfolgen. Wir sorgen dafür, dass die von Ihnen übermittelten Informationen an der richtigen Stelle landen, damit eine Identifizierung erfolgen kann. Wir hoffen, dass seine Familie endlich über seinen Tod informiert werden kann.

Tanım:

Cinsiyet erkek
Yaş: muhtemelen 50 yaşın üzerinde
Yükseklik: 1,78 m

1 Mayıs 1998'de Amsterdam'daki Lozingskanaal sularında ölü bir adamın kalıntıları bulundu. Cebinde kimlik belgesi olmadığı ve daha sonraki süreçte polisin kimliğini tespit edemediği ortaya çıktı. Ölüm nedeni bilinmiyor. Adamın görüntüsünü elde etmek için yüzün yeniden yapılandırılması yapıldı (resme bakın). Kurban farklı görünüyor olabilir. Adam Türk kökenli olabilir ama bu kesin değil.

Fotoğraftaki veya açıklamadaki adamı tanıyor musunuz? Lütfen bu sayfanın alt kısmındaki iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin. İstenirse bu tamamen anonim olarak yapılabilir. Kimlik tespitinin gerçekleşebilmesi için gönderdiğiniz bilgilerin doğru yerde olmasını sağlıyoruz. Ailesine nihayet ölüm haberini verebilmeyi umuyoruz.

وصف:

الجنس : ذكر
العمر: ربما أكبر من 50 عامًا
الارتفاع: 1.78 م

في 1 مايو 1998، تم العثور على بقايا رجل ميت في مياه Lozingskanaal في أمستردام. وتبين أنه لم يكن لديه أي أوراق ثبوتية في جيبه ولم تتمكن الشرطة من التعرف عليه في الفترة اللاحقة. سبب وفاته غير معروف. للحصول على صورة للرجل، تم إجراء إعادة بناء الوجه (انظر الصورة). ربما كان شكل الضحية مختلفاً. ربما يكون الرجل من أصل تركي، لكن هذا ليس مؤكداً.

هل تعرفت على الرجل الموجود في الصورة أم من الوصف؟ يرجى التواصل معنا عبر نموذج الاتصال الموجود أسفل هذه الصفحة. يمكن القيام بذلك بشكل مجهول تمامًا إذا رغبت في ذلك. نحن نضمن أن المعلومات التي تقدمها تنتهي في المكان الصحيح حتى يمكن تحديد الهوية. نأمل أن يتم إبلاغ عائلته أخيرًا بوفاته.