Onbekende dode man - Amsterdam - 17-06-2010

Signalement

Geslacht: man
Lengte: 1.90m
Gewicht: 95 kg
Haarkleur: zwart
Postuur: stevig


Op donderdag 17 juni 2010 treft men in de ochtend het lichaam aan van een onbekende dode man. Zijn stoffelijk overschot dreef in het water van de Nieuwe Vaart te Amsterdam, ter hoogte van de Overhaalsgang. Mede door het ontbreken van identiteitspapieren lukte het de politie niet om het slachtoffer te identificeren. Zijn doodsoorzaak is onbekend.

De man droeg de volgende kleding: een blauwe spijkerbroek van Rica Lewis Historic Jeans (maat USA 38), een bruine riem, wit hemd (maat XL) en een beige poloshirt (maat XXL).

English

Signaling
Gender: male
Height: 1.90m
Weight: 95 kg
Hair color: black
Posture: sturdy


On Thursday, June 17, 2010, the body of an unknown dead man was found in the morning. His remains floated in the water of the Nieuwe Vaart in Amsterdam, near the Ohaalsgang. Partly due to the lack of identity papers, the police were unable to identify the victim. His cause of death is unknown.

The man was wearing the following clothing: blue jeans from Rica Lewis Historic Jeans (size USA 38), a brown belt, white shirt (size XL) and a beige polo shirt (size XXL).

Do you know who the man was? Please contact us via the contact form at the bottom of this page. This can possibly be done anonymously. We ensure that the information you submit ends up in the right place. We hope to identify this man after all these years so that his family can be informed of his death and can give him a dignified grave. Don't hesitate and let us know now.

Deutsch

Signalisierung
Geschlecht: männlich
Größe: 1,90 m
Gewicht: 95 kg
Haarfarbe: schwarz
Körperhaltung: stämmig

Am Donnerstag, den 17. Juni 2010, wurde morgens die Leiche eines unbekannten Toten gefunden. Seine Überreste schwammen im Wasser der Nieuwe Vaart in Amsterdam, in der Nähe des Ohaalsgang. Unter anderem aufgrund fehlender Ausweispapiere konnte die Polizei das Opfer nicht identifizieren. Seine Todesursache ist unbekannt.

Der Mann trug folgende Kleidung: Blue Jeans von Rica Lewis Historic Jeans (Größe USA 38), einen braunen Gürtel, ein weißes Hemd (Größe XL) und ein beiges Poloshirt (Größe XXL).

Wissen Sie, wer der Mann war? Bitte kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular unten auf dieser Seite. Dies kann möglicherweise anonym erfolgen. Wir sorgen dafür, dass die von Ihnen übermittelten Informationen an der richtigen Stelle landen. Wir hoffen, diesen Mann nach all den Jahren zu identifizieren, damit seine Familie über seinen Tod informiert werden und ihm ein würdiges Grab geben kann. Zögern Sie nicht und informieren Sie uns jetzt.

Polski

Sygnalizacja
Płeć męska
Wysokość: 1,90 m
Waga: 95 kg
Kolor włosów: czarny
Postawa: solidna


W czwartek 17 czerwca 2010 roku rano odnaleziono zwłoki nieznanego mężczyzny. Jego szczątki unosiły się w wodzie Nieuwe Vaart w Amsterdamie, niedaleko Ohaalsgang. Częściowo z powodu braku dokumentów tożsamości policja nie była w stanie zidentyfikować ofiary. Przyczyna jego śmierci nie jest znana.

Mężczyzna ubrany był w następujące ubrania: niebieskie dżinsy marki Rica Lewis Historic Jeans (rozmiar USA 38), brązowy pasek, białą koszulę (rozmiar XL) oraz beżową koszulkę polo (rozmiar XXL).

Czy wiesz, kim był ten mężczyzna? Prosimy o kontakt poprzez formularz kontaktowy znajdujący się na dole tej strony. Można to ewentualnie zrobić anonimowo. Dbamy o to, aby przesłane przez Ciebie informacje trafiły we właściwe miejsce. Mamy nadzieję, że po tylu latach uda się zidentyfikować tego mężczyznę, aby jego rodzina mogła dowiedzieć się o jego śmierci i zapewnić mu godny grób. Nie wahaj się i daj nam znać już teraz.

Türkçe

Sinyalizasyon
Cinsiyet erkek
Yükseklik: 1,90m
Ağırlık: 95 kg
Saç rengi: siyah
Duruş: sağlam


17 Haziran 2010 Perşembe günü sabah saatlerinde bilinmeyen bir ölü adamın cesedi bulundu. Kalıntıları Amsterdam'daki Ohaalsgang yakınındaki Nieuwe Vaart nehrinin sularında yüzüyordu. Kısmen kimlik belgelerinin bulunmamasından dolayı polis mağdurun kimliğini tespit edemedi. Ölüm nedeni bilinmiyor.

Adam şu kıyafetleri giyiyordu: Rica Lewis Historic Jeans'ten mavi kot pantolon (ABD 38 beden), kahverengi kemer, beyaz gömlek (XL beden) ve bej polo gömlek (XXL beden).

Adamın kim olduğunu biliyor musun? Lütfen bu sayfanın altındaki iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin. Bu muhtemelen anonim olarak yapılabilir. Gönderdiğiniz bilgilerin doğru yere ulaşmasını sağlıyoruz. Bu adamın kimliğini bunca yıl sonra tespit etmeyi, böylece ailesine onun öldüğünün söylenmesini ve ona onurlu bir mezar verilmesini umuyoruz. Tereddüt etmeyin ve şimdi bize bildirin.

Weet u wie de man was?
Kom dan met ons in contact via het contactformulier onder aan deze pagina. Dat kan eventueel anoniem. Wij zorgen ervoor dat de door u ingestuurde informatie op de juiste plek terecht komt. Wij hopen deze man na al die jaren alsnog te identificeren zodat zijn familie op de hoogte kan worden gebracht van zijn dood en hem een waardig graf kan geven. Twijfel dus niet en laat het ons nu weten.