Onbekende dode man -  Saint-George-sur-Meuse - 24-10-2018

English

Description:

Gender: male
Age: probably between 60-70 years
Hair: short brown, beard and white mustache
Length: unknown
Particularities: incomplete dentition. Possibly homeless

On October 24, 2018, the skeleton of an unknown man was found in a private forest in the Chaussée Verte, in Saint-George-sur-Meuse (area near Liège). The remains were located near exit 5 of the A15/E42. Due to the lack of identity papers, the police could not identify the victim. His cause of death also remains unknown.

In the search for his name, a facial reconstruction was made based on the skull (see image). According to Belgian authorities, the man may have been homeless and there was a chance that he had frequented the commercial area of ​​the Grand Route in Verlaine.

The skeleton was wearing the following clothing: dark sports pants from the Slazenger brand, gray sweater from Slazenger, sweater with hood and zipper. He also had a red and black sleeping bag from the Mountain by Experience brand.

Do you recognize the man from the image or description? Then don't hesitate and let us know now via the contact form at the bottom of this page. We ensure that the information you submit ends up in the right place so that the man can be identified and his family can be informed of his death.

Français

Description:

Genre: masculin
Âge : probablement entre 60 et 70 ans
Cheveux : châtains courts, barbe et moustache blanche
Longueur : inconnue
Particularités : dentition incomplète. Peut-être sans abri

Le 24 octobre 2018, le squelette d'un inconnu a été retrouvé dans une forêt privée de la Chaussée Verte, à Saint-George-sur-Meuse (zone proche de Liège). Les restes se trouvaient près de la sortie 5 de l'A15/E42. Faute de papiers d'identité, la police n'a pas pu identifier la victime. Sa cause du décès reste également inconnue.

À la recherche de son nom, une reconstruction faciale a été réalisée à partir du crâne (voir image). Selon les autorités belges, l'homme pourrait être sans abri et il est probable qu'il ait fréquenté la zone commerciale de la Grand Route à Verlaine.

Le squelette portait les vêtements suivants : un pantalon de sport foncé de la marque Slazenger, un pull gris de la marque Slazenger, un pull à capuche et fermeture éclair. Il possédait également un sac de couchage rouge et noir de la marque Mountain by Experience.

Reconnaissez-vous l'homme à partir de l'image ou de la description ? Alors n'hésitez pas et faites-le nous savoir dès maintenant via le formulaire de contact en bas de cette page. Nous veillons à ce que les informations que vous soumettez arrivent au bon endroit afin que l'homme puisse être identifié et que sa famille soit informée de son décès.

Deutsch

Beschreibung:

Geschlecht: männlich
Alter: vermutlich zwischen 60-70 Jahren
Haare: kurz braun, Bart und weißer Schnurrbart
Länge: unbekannt
Besonderheiten: unvollständiges Gebiss. Möglicherweise obdachlos

Am 24. Oktober 2018 wurde das Skelett eines unbekannten Mannes in einem privaten Waldstück in der Chaussée Verte, in Saint-George-sur-Meuse (Gegend bei Lüttich) gefunden. Die Überreste befanden sich in der Nähe der Ausfahrt 5 der A15/E42. Aufgrund fehlender Ausweispapiere konnte die Polizei das Opfer nicht identifizieren. Auch seine Todesursache ist weiterhin unbekannt.

Bei der Suche nach seinem Namen wurde anhand des Schädels eine Gesichtsrekonstruktion vorgenommen (siehe Bild). Nach Angaben der belgischen Behörden war der Mann möglicherweise obdachlos und es besteht die Möglichkeit, dass er das Gewerbegebiet der Grand Route in Verlaine frequentiert hat.

Das Skelett trug folgende Kleidung: dunkle Sporthose der Marke Slazenger, grauer Pullover von Slazenger, Pullover mit Kapuze und Reißverschluss. Außerdem hatte er einen rot-schwarzen Schlafsack der Marke Mountain by Experience dabei.

Erkennen Sie den Mann anhand des Bildes oder der Beschreibung? Dann zögern Sie nicht und informieren Sie uns jetzt über das Kontaktformular unten auf dieser Seite. Wir sorgen dafür, dass Ihre Angaben an der richtigen Stelle landen, damit der Mann identifiziert und seine Familie über seinen Tod informiert werden kann.

Polski

Opis:

Płeć: męska
Wiek: prawdopodobnie między 60-70 lat
Włosy: krótkie brązowe, broda i białe wąsy
Długość: nieznana
Cechy szczególne: niekompletne uzębienie. Prawdopodobnie bezdomny

W dniu 24 października 2018 roku w prywatnym lesie w Chaussée Verte, w Saint-George-sur-Meuse (okolice Liège), odnaleziono szkielet nieznanego mężczyzny. Szczątki znaleziono w pobliżu zjazdu nr 5 z autostrady A15/E42. Policja nie była w stanie zidentyfikować ofiary ze względu na brak dokumentów tożsamości. Przyczyna jego śmierci również pozostaje nieznana.

W poszukiwaniu jego imienia dokonano rekonstrukcji twarzy na podstawie czaszki (patrz ilustracja). Według władz belgijskich mężczyzna mógł być bezdomny i istniało prawdopodobieństwo, że odwiedzał obszar handlowy Grand Route w Verlaine.

Szkielet ubrany był w następujące ubranie: ciemne spodnie sportowe marki Slazenger, szary sweter marki Slazenger, sweter z kapturem i zamkiem błyskawicznym. Miał ze sobą także czerwono-czarny śpiwór marki Mountain by Experience.

Czy rozpoznajesz mężczyznę ze zdjęcia lub opisu? W takim razie nie wahaj się i daj nam znać już teraz poprzez formularz kontaktowy na dole tej strony. Dbamy o to, aby przesłane przez Państwa informacje trafiły we właściwe miejsce, co umożliwi identyfikację mężczyzny i powiadomienie jego rodziny o jego śmierci.

In de zoektocht naar zijn naam werd er een gezichtsreconstructie gemaakt aan de hand van de schedel (zie bovenstaande afbeelding). Volgens de Belgische autoriteiten was de man mogelijk dakloos en bestond de kans dat hij zich wel eens begaf in het commerciële gebied van de Grand Route in Verlaine.

Het skelet had de volgende kleding aan: donkere sportbroek van het merk Slazenger, grijze sweater van Slazenger, sweater met capuchon en rits. Verder had hij een rode en zwarte slaapzak bij zich van het merk Mountain by Experience.

Herkend u de man aan de afbeelding of omschrijving? Twijfel dan niet en laat het ons nu weten via het contactformulier onderaan deze pagina. Wij zorgen ervoor dat de door u ingestuurde informatie op de juiste plek terecht komt zodat de man kan worden geïdentificeerd en zijn familie kan worden ingelicht over zijn overlijden.

Signalement:


Geslacht: man
Leeftijd: vermoedelijk tussen 60-70 jaar
Haar: kort bruin, baard en witte snor
Lengte: onbekend
Bijzonderheden: onvolledig gebit. Mogelijk dakloos


Op 24 oktober 2018 treft men in een privébos in de Chaussée Verte, in Saint-George-sur-Meuse (gebied dichtbij Luik), het skelet aan van een onbekende man. Het stoffelijk overschot lag in de buurt van afrit 5 van de A15/E42. Vanwege het ontbreken van identiteitspapieren kon de politie het slachtoffer niet identificeren. Zijn doodsoorzaak is ook onbekend gebleven.