Onbekende dode man - Den Haag - 05-01-2004

Signalement:

Geslacht: man
Leeftijd: rond 40 jaar
Lengte: 1.77m
Haarkleur: zwart/grijzend
Oogkleur: bruin
Tatoeages: zwarte stippen op schouder (links)
Bijzonderheden: diverse littekens op benen, wervelkolom, laag in rug en opvallend boogvormig litteken op zijn linker ellenboog (6cm). Ook had de man twee ronde littekens op zijn linker bovenarm die vermoedelijk door een pokkenvaccinatie zijn veroorzaakt.

English

Description:

Gender: male
Age: around 40 years
Height: 1.77m
Hair color: black/gray
Eye color: brown
Tattoos: black dots on shoulder (left)
Details: various scars on legs, spine, lower back and striking arc-shaped scar on his left elbow (6 cm). The man also had two round scars on his left upper arm that were probably caused by a smallpox vaccination.

On January 5, 2004, the body of an unknown dead man was found on the Marktweg in The Hague. Although his cause of death is unknown, he was probably the victim of a crime. The man had no identity papers with him and the police were unable to determine his identity. They do suspect that the victim had North African descent.

The man was wearing the following clothing: gray sweater, blue sweatpants, jeans with a black leather belt, white socks, white/blue checked boxer shorts, high black shoes. He also wore a white metal ring on his right little finger, a black wristband on his right wrist, a yellow metal ring on his left ring finger, a white metal ring with a blue stone on his left little finger and a white metal ring without a stone. On his left wrist he had a yellow metal watch with black features and a multi-colored fabric wristband. The man had a yellow metal chain with a bell pendant around his neck.

Do you recognize the man in the photo or from the description? Please contact us via the contact form at the bottom of this page. This can be done anonymously. We ensure that the information you submit ends up in the right place so that the victim can be identified and his family can be informed of his death.

عربي

وصف:

الجنس : ذكر
العمر: حوالي 40 سنة
الارتفاع: 1.77 م
لون الشعر: أسود/رمادي
لون العين : بني
الوشم: نقاط سوداء على الكتف (يسار)
التفاصيل: ندوب مختلفة على الساقين والعمود الفقري وأسفل الظهر وندبة مذهلة على شكل قوس على مرفقه الأيسر (6 سم). كان لدى الرجل أيضًا ندبتان دائريتان على ذراعه اليسرى، والتي من المحتمل أن تكون ناجمة عن التطعيم ضد الجدري.

في 5 يناير 2004، تم العثور على جثة رجل ميت مجهول في ماركتفيغ في لاهاي. وعلى الرغم من أن سبب وفاته غير معروف، فمن المحتمل أنه كان ضحية لجريمة. ولم يكن لدى الرجل أوراق هوية ولم تتمكن الشرطة من تحديد هويته. إنهم يشتبهون في أن الضحية من أصل شمال أفريقي.

كان الرجل يرتدي الملابس التالية: سترة رمادية، بنطال رياضي أزرق، جينز بحزام جلدي أسود، جوارب بيضاء، شورت بوكسر مربعات أبيض/أزرق، حذاء أسود عالي. كما كان يرتدي خاتمًا معدنيًا أبيض في إصبعه الصغير الأيمن، وسوارًا أسود في معصمه الأيمن، وخاتمًا معدنيًا أصفر في إصبعه البنصر الأيسر، وخاتمًا معدنيًا أبيض به حجر أزرق في إصبعه الصغير الأيسر، وخاتمًا معدنيًا أبيض بدون حجر. وكان على معصمه الأيسر ساعة معدنية صفراء ذات ملامح سوداء وسوار من القماش متعدد الألوان. كان لدى الرجل سلسلة معدنية صفراء مع قلادة جرس حول رقبته.

هل تعرفت على الرجل الموجود في الصورة أم من الوصف؟ يرجى التواصل معنا عبر نموذج الاتصال الموجود أسفل هذه الصفحة. يمكن القيام بذلك بشكل مجهول. نحن نضمن أن المعلومات التي تقدمها تنتهي في المكان الصحيح حتى يمكن التعرف على الضحية وإبلاغ عائلته بوفاته.

Türkçe

Tanım:

Cinsiyet erkek
Yaş: yaklaşık 40 yıl
Yükseklik: 1,77 m
Saç rengi: siyah/gri
Göz rengi: kahverengi
Dövmeler: omuzdaki siyah noktalar (solda)
Ayrıntılar: bacaklarda, omurgada, sırtın alt kısmında çeşitli yara izleri ve sol dirseğinde (6 cm) yay şeklinde çarpıcı yara izi. Adamın ayrıca sol üst kolunda muhtemelen çiçek aşısının neden olduğu iki yuvarlak yara izi vardı.

5 Ocak 2004'te Lahey'deki Marktweg'de bilinmeyen bir ölü adamın cesedi bulundu. Ölüm nedeni bilinmemekle birlikte muhtemelen bir suçun kurbanı olmuştur. Adamın yanında kimlik belgesi yoktu ve polis onun kimliğini tespit edemedi. Kurbanın Kuzey Afrika kökenli olduğundan şüpheleniyorlar.

Adam şu kıyafetleri giyiyordu: gri kazak, mavi eşofman, siyah deri kemerli kot pantolon, beyaz çoraplar, beyaz/mavi kareli boxer şort, yüksek siyah ayakkabılar. Ayrıca sağ serçe parmağına beyaz metal yüzük, sağ bileğine siyah bileklik, sol yüzük parmağına sarı metal yüzük, sol serçe parmağına mavi taşlı beyaz metal yüzük ve olmadan beyaz metal yüzük takmıştı. bir taş. Sol bileğinde siyah çizgili sarı metal bir saat ve rengarenk kumaştan bir bileklik vardı. Adamın boynunda sarı metal bir zincir ve çan kolyesi vardı.

Fotoğraftaki veya açıklamadaki adamı tanıyor musunuz? Lütfen bu sayfanın alt kısmındaki iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin. Bu anonim olarak yapılabilir. Mağdurun kimliğinin tespit edilebilmesi ve ailesinin ölüm konusunda bilgilendirilebilmesi için gönderdiğiniz bilgilerin doğru yere ulaşmasını sağlıyoruz.

Français

Description:

Genre masculin
Âge : environ 40 ans
Hauteur : 1,77m
Couleur des cheveux : noir/gris
Couleur des yeux : marron
Tatouages : points noirs sur l'épaule (à gauche)
Détails : diverses cicatrices sur les jambes, la colonne vertébrale, le bas du dos et une cicatrice frappante en forme d'arc sur le coude gauche (6 cm). L’homme avait également deux cicatrices rondes sur le haut du bras gauche, probablement causées par une vaccination contre la variole.

Le 5 janvier 2004, le corps d'un homme inconnu a été retrouvé sur le Marktweg à La Haye. Bien que la cause de son décès soit inconnue, il a probablement été victime d'un crime. L'homme n'avait pas de papiers d'identité sur lui et la police n'a pas pu déterminer son identité. Ils soupçonnent que la victime était d'origine nord-africaine.

L'homme portait les vêtements suivants : pull gris, pantalon de survêtement bleu, jean avec ceinture en cuir noir, chaussettes blanches, caleçon à carreaux blanc/bleu, chaussures montantes noires. Il portait également une bague en métal blanc au petit doigt droit, un bracelet noir au poignet droit, une bague en métal jaune à l'annulaire gauche, une bague en métal blanc avec une pierre bleue au petit doigt gauche et une bague en métal blanc sans une pierre. Au poignet gauche, il portait une montre en métal jaune avec des détails noirs et un bracelet en tissu multicolore. L’homme portait autour du cou une chaîne en métal jaune avec un pendentif cloche.

Reconnaissez-vous l'homme sur la photo ou d'après la description ? Veuillez nous contacter via le formulaire de contact en bas de cette page. Cela peut être fait de manière anonyme. Nous veillons à ce que les informations que vous soumettez arrivent au bon endroit afin que la victime puisse être identifiée et que sa famille soit informée de son décès.

Op 5 januari 2004 treft men op de Marktweg in Den Haag het lichaam aan van een onbekende dode man. Hoewel zijn doodsoorzaak onbekent is was hij waarschijnlijk slachtoffer geworden van een misdrijf. De man had geen identiteitspapieren bij zich en de politie wist zijn identiteit niet te achterhalen. Wel vermoeden zij dat het slachtoffer een Noord-Afrikaanse afkomst had.

De man droeg de volgende kleding: grijze trui, blauwe joggingsbroek, spijkerbroek met zwartlederen riem, witte sokken, wit/blauw geruit boxershort, hoge zwarte schoenen. Ook droeg hij een witmetalen ring om zijn rechterpink, zwart polsbandje om rechter pols, geelmetalen ring om linker ringvinger, witmetalen ring met blauwe steen om linker pink en witmetalen ring zonder steen. Om zijn linker pols had hij een geelmetalen horloge met zwarte kenmerken en een veelkleurig stoffen polsbandje. Om zijn hals had de man een geelmetalen ketting met een schelhanger.

Herkend u de man op de foto of aan de omschrijving? Neem dan contact met ons op via het contactformulier onderaan deze pagina. Dat kan anoniem. Wij zorgen ervoor dat de door u ingestuurde informatie op de juiste plek terecht komt zodat het slachtoffer mogelijk kan worden geïdentificeerd en zijn familie kan worden ingelicht over zijn overlijden.